About The Cavern

Mathew Street is very special, you can feel it when you turn the corner and see all the lights around. Full of clubs, full of people and full of music. Everywhere. It doesn't matter the time or the weather, you always find people playing on the street and of course, live music on the clubs. At the end of the street you find the famous, the one and only, the one that you have to go three floors downstairs: The Cavern.

Mathew Street es una de las calles más especiales de Liverpool, puedes sentirlo cuando doblas la esquina y ves todas las luces. Llena de clubs, llena de gente y llena de música. En cada rincón. No importa el tiempo ni la hora a la que vayas, siempre encuentras gente tocando en la calle, y por supuesto música en directo en los clubs. Al final de la calle está el famoso, el único en el mundo, al lugar al que para llegar tienes que bajar tres pisos: el Cavern.

 

The Cavern is one of the most famous clubs in the world, as you probably know already. It was one of the places where The Beatles used to play 50 years ago, still today you can feel there's something special there. There's something that everyone who has been to The Cavern can say: how hot can it get when it's too crowded, the amount of people taking pictures (it is very touristic after all).

One of the things that we like the most about it is that there's live music everyday, and we as Beatles fans, enjoy that a lot. Also we have now like a routine to go almost there every week. 

If you ever go there, take one minute to look at the walls and the ceiling, people always write names and dates, we even found a proposal once, very nice.

El Cavern es uno de los clubs más conocidos del mundo, algo que probablemente ya sabréis. Es uno de los lugares donde los Beatles tocaron hacen 50 años, y aún hoy puedes sentir que hay una atmósfera especial ahí. Hay algo que todas las personas que han estado alguna vez allí pueden decir: el calor que hace cuando se llena, y la cantidad de gente haciendo fotos (es un sitio turístico después de todo).

Una de las cosas que más nos gustan es que hay música en directo todos los días, y nosotras, que somos fans de los Beatles, disfrutamos eso muchísimo. Casi tenemos como rutina ir todas las semanas.

Si alguna vez tenéis la oportunidad de ir, paraos un minuto y mirad las paredes y el techo, la gente escribe sus nombres y la fecha, una vez incluso encontramos una pedida de matrimonio.

It has three parts, and the stage is in the middle, there is where people dance most of the time, and sometimes it's like going back in time to the 60's... We like to sit always on the same place (depending on who's playing), in one of the corners next to the stage.

Tiene tres partes, y el escenario está en medio, ahí es donde  la mayoría de las veces la gente baila, y hay veces que parece que te transportas en el tiempo y vuelves a los 60's. Nosotras solemos sentarnos al lado del escenario, siempre depende de quien este tocando.

It was the first time we saw The Shakers playing and we have to say they are fantastic! Everyone was dancing, very good sound, go and see them if you have the chance!

Ayer fue la primera vez que vimos a The Shakers tocar y tenemos que decir que fue genial! todo el mundo estaba bailando, sonido inmejorable, id y verlos si podéis!

THE SHAKERS

 That's all for today. We hope you enjoyed this one! 
Eso es todo por hoy, esperamos que os haya gustado!